倶胝 tusaka Jataka

昔々、バラモニーという豊かな都がありました。その時代、王たちは十の善き統治（十善戒）を遵守していました。ある時、倶胝 tusaka という名の王がおりました。王には、シリーワッダナという名の美しい王子がおり、王は王子を心から愛していました。 しかし、不幸な出来事が起こりました。倶胝 tusaka 王は、どんな医者も治すことのできない病にかかってしまったのです。王は日々衰弱し、ついに政務を執ることができなくなりました。 シリーワッダナ王子は、父王を深く案じました。王子は、賢臣たちや聖者たちと相談しました。彼らは皆、王の病は、過去の悪行の報いであると語りました。王はかつて、その悪行によって多くの苦しみをもたらしたため、今、その報いを受けているというのです。 王子は、父王を救うために何ができるかを考えました。彼は、病を癒すことができるという、遠い山の奥深くに住む仙人に会うことを決意しました。王子は、多くの困難を乗り越え、ついにその仙人にたどり着きました。 仙人は王子の誠実な心を見抜きました。仙人は王子に、王の病を癒すためには、王が過去に行った悪行を償うための善行を積む必要があると説きました。具体的には、王は自らの富を貧しい人々や困っている人々に分け与え、慈悲の心を広めることで、病を克服することができるというのです。 王子は仙人の言葉を胸に、都へ帰還しました。そして、父王に仙人の教えを伝えました。王は、王子の言葉に感銘を受け、仙人の教えに従うことを決意しました。王は、自らの財産を貧しい人々に分け与え、慈悲の心を広めるための様々な善行を行いました。 王の病は、日ごとに回復していきました。王は、自らの過去の過ちを深く反省し、二度と悪行を行わないことを誓いました。そして、王は健康を取り戻し、再び善き統治を行うことができるようになりました。 この物語は、過去の悪行が現在の苦しみにつながることを示しています。しかし、同時に、誠実な心で善行を積むことによって、過去の過ちを償い、苦しみから解放されることができるという希望も与えてくれます。